Împreună, chiar și departe de casă.
MIEDOR.FI unește comunitatea vorbitoare de română din Finlanda, promovează cultura și limba română, și sprijină integrarea moldovenilor și românilor în societatea finlandeză. Vrem să fim centrul de referință al diasporei — un spațiu de cultură și sprijin care construiește punți între Moldova, România și Finlanda.
moldoveni în Finlanda
Diaspora moldovenească din UE reprezintă 47% din toți moldovenii plecați din țară — noi suntem o parte mică, dar unită, a acestei povești.
evenimente organizate în primul an
De la întâlniri culturale la proiecte caritabile, plus parteneriate cu ambasadele Moldovei și României.
am adus votul în Finlanda
Pentru prima dată, moldovenii din Finlanda și-au putut exercita dreptul de vot direct de-aici, prin implicarea noastră.
De ce există Miedor.fi
Numele nostru vine de la „ne este dor" — dorul de acasă, de rădăcini, de tradiție — dar e și un acronim: Moldovans Integrated in Education and Developing Opportunities and Resources (in Finland). MIEDOR.FI ry (cod de înregistrare 3577897-1) e un ONG înființat de moldoveni în Finlanda, o asociație a oamenilor, pentru comunitatea vorbitoare de română din Finlanda, indiferent dacă ești din Moldova, România sau oriunde altundeva.
Organizăm evenimente care ne țin aproape de rădăcini, ne sprijinim unii pe alții la nevoie, și promovăm gratuit antreprenorii din comunitate — pentru ca fiecare poveste și fiecare afacere de-a noastră să fie cunoscută.
Suntem, în esență, o punte între Moldova și Finlanda — păstrăm vie legătura cu țara de-acasă, în timp ce construim o viață nouă, aici.
Cultură
Păstrăm limba română și tradițiile moldovenești vii — evenimente, serbări, cursuri de limbă și cultură pentru copii și adulți.
Solidaritate
Sprijin reciproc la integrare și în viața de zi cu zi — sfat, ajutor și prietenie, de la cei care au trecut pe-acolo.
Vizibilitate
Facem cunoscută comunitatea moldovenească în Finlanda și promovăm gratuit antreprenorii și afacerile membrilor noștri.
Moldova — un colț de lume plin de dor
Comunitatea noastră a fost prezentată într-un articol semnat de Victoria Chiriac, publicat în revista finlandeză Seura — despre dorul de-acasă, rădăcini și povestea nașterii MIEDOR.FI.
Vezi articolul pe Facebook →Cine conduce MIEDOR.FI
Echipa aleasă la ultima adunare generală, care planifică și coordonează activitatea asociației.
Victoria Chiriac
Președintă
Radu Nicoara
Trezorier
Marianna Tolvanen
Secretară
Tatiana Melnic
Coordonator parteneriate
Nadea Savolainen
Coordonator cultural
Ludmila Rolinschi
Coordonator social
Magdalena Ursu
Coordonator administrativ
Țara de-acasă
Republica Moldova, cu capitala la Chișinău, e țara de origine a multora dintre noi — sau a părinților și bunicilor noștri. Limba oficială e româna, iar în 2026 Moldova a intrat efectiv în negocierile de aderare la Uniunea Europeană, cu primele capitole de negociere deschise.
Peste un milion de cetățeni moldoveni trăiesc în afara țării, iar diaspora din UE reprezintă 47% dintre ei — noi, în Finlanda, suntem o parte mică, dar unită, a acestei povești.
Moldova.travel
Portalul oficial de turism al Republicii Moldova — natură, vinuri, tradiții, obiective.
Gov.md
Portalul oficial al Guvernului Republicii Moldova — instituții, acte oficiale și actualitate.
BRD — Biroul Relații cu Diaspora
Instituția statului moldovean dedicată special diasporei — programe, sprijin și resurse pentru moldovenii de peste hotare.
Consulat Onorific în Finlanda
Moldova are, de curând, primul ei Consulat Onorific în Finlanda — pe insulele Åland. Consul onorific este Elisabeth Nauclér.
Reprezentanțe diplomatice
Moldova nu are ambasadă proprie în Finlanda. Cea mai apropiată geografic e Ambasada Republicii Moldova la Tallin, dar cea responsabilă oficial pentru Finlanda e Ambasada Republicii Moldova în Suedia (Stockholm) — partenera noastră. Pentru comunitatea română, Ambasada României e la Helsinki.
Ai ajuns de curând în Finlanda?
Foto: Krista Keltanen
Am adunat aici legăturile oficiale de care ai nevoie, fie că vii singur, cu familia, sau pentru o perioadă de muncă temporară. Sunt resurse ale statului finlandez — corecte și actualizate, nu inventate de noi — iar dacă te blochezi undeva, scrie-ne pe grupul de Facebook, cineva din comunitate a trecut probabil deja prin același pas.
Primii pași
Actele de bază, valabile pentru oricine se mută aici — singur sau cu familia.
InfoFinland.fi
Ghidul oficial, în mai multe limbi, pentru tot ce ține de mutarea și viața în Finlanda: înregistrare, muncă, sănătate, educație, locuință. Cel mai bun loc de unde pornești.
DVV — Registrul populației
Înregistrarea domiciliului, codul personal finlandez (henkilötunnus) și municipiul de reședință (kotikunta) — de el depind multe alte drepturi și servicii.
International House Helsinki
Pentru zona Helsinki: ghișeu unic unde rezolvi înregistrarea, codul personal și primii pași, toate într-un loc.
Muncă și venituri
Fie că vii pentru un job stabil, fie doar pentru o muncă temporară sau sezonieră.
Job Market Finland
Fostele birouri TE — acum servicii de ocupare organizate pe zone. Căutare de job, cursuri de finlandeză, integrare.
Vero — cardul fiscal (verokortti)
Fără card fiscal, angajatorul îți reține automat 60% impozit. Se cere online sau la birou, imediat ce ai un contract de muncă.
Recunoașterea diplomelor
Dacă ai studii sau o calificare făcută în Moldova sau România, aici afli cum se recunoaște oficial în Finlanda.
Lucrător detașat / temporar
Vii să lucrezi o perioadă scurtă, trimis de o firmă din afara Finlandei? Aici sunt regulile și obligațiile pentru muncitorii detașați (posted workers).
Familie și copii
Pentru cei care vin cu familia sau vor să-și aducă familia ulterior.
Creșă și grădiniță
Cum se face cererea pentru un loc la creșă/grădiniță (varhaiskasvatus) — locurile se cer de la primărie, cu câteva luni înainte, dacă se poate.
Reîntregirea familiei
Dacă vrei să aduci soțul/soția sau copiii ulterior, aici e procedura oficială de la Migri pentru permisul de ședere al membrilor de familie.
Sănătate și bani
Ce trebuie să știi despre asigurări, medic și cont bancar.
Servicii medicale
Cum funcționează sistemul medical finlandez — centrul de sănătate (terveysasema) al orașului tău e primul pas, nu urgențele.
Cont bancar
Aproape orice — chiria, salariul, cardul fiscal — cere un cont bancar finlandez. Aici afli ce acte îți trebuie ca să-l deschizi.
Casă și transport
Locuință și, dacă ai mașină, hârtiile pentru permisul de conducere.
Găsirea unei locuințe
Ce tipuri de chirii există, ce acte se cer și cum recunoști o anunț de chirie de încredere.
Preschimbarea permisului auto
Multe permise străine se pot schimba direct pe unul finlandez, fără examen — dar nu toate. Verifică regulile pentru Moldova/România.
Limbă și integrare
Cursuri gratuite de finlandeză și sprijin pentru integrare.
Formare de integrare
Cursuri gratuite de limbă finlandeză și de orientare în viața de zi cu zi, organizate de stat pentru nou-veniți.
Susținem pe ai noștri
Aici vor apărea, pe rând, poveștile și afacerile membrilor comunității — dulciuri, unghii, masaj, construcții, fotografie, contabilitate, orice ai tu de oferit. Ești antreprenor și vrei să fii cunoscut de comunitate? Ne poți spune povestea ta în 5 minute.
Ai o afacere sau un serviciu în Finlanda?
Completează formularul nostru — noi ne ocupăm de restul și te promovăm pe Facebook, Instagram și TikTok. Aici poate fi și istoria afacerii tale!
Ce am organizat
Vara în White 2026
O zi dedicată simbolismului culorii albe, feminității și poveștilor ascunse ale Helsinkiului. Am descoperit secretele Catedralei din Helsinki, apoi am continuat spre Suomenlinna alături de un povestitor local.
Senaatintori, HelsinkiMoldova - Culture in Fashion
Pentru prima dată în Finlanda, un eveniment care a adus împreună tradiția, moda, muzica și dansul moldovenesc — elemente autentice (inclusiv ia, patrimoniu cultural UNESCO) întâlnind interpretări contemporane, cu brandurile Măiestria, Kasandruta, Malena și Georgette.
Oodi Central Library, Helsinki„Symbols & Heritage" — Workshop de broderie tradițională
Atelier practic despre simbolurile iei, sub îndrumarea Stelei Moldovanu — fondatoarea comunității Măiestria și autoarea primelor cursuri online de cusut ie, cu peste 25.000 de cursante din peste 25 de țări.
Keskustakirjasto Oodi, HelsinkiFinland Discovers Moldova through Taste, Music and Dance
Masterclass de plăcinte moldovenești, cu 40 de participanți din 7 țări diferite, urmat de un atelier de dansuri tradiționale — o după-amiază de gust și de poveste în jurul mesei.
Lauttasaari, HelsinkiMărțișor de la Guguță
Atelier educativ pentru familii dedicat tradiției Mărțișorului: legenda lui Guguță, confecționat mărțișoare, jocuri și surprize pentru cei mici și cei mari.
Helsinki„Cântăm de Dragobete"
Ne-am adunat cu voie bună, cântec și povești — să împletim tradiții, idei și începuturi, ca la o șezătoare adevărată.
Yliskylän Puistokatu 4, Helsinki„Hăim cu și pentru suflet" 2026 — În Ajunul Sf. Vasile
Sărbătoare de iarnă cu gust de acasă: colinde și urături, dansuri, mâncare delicioasă și căprița noastră de Moldova, care aduce noroc și veselie.
HelsinkiShoe Box 2025
Primul nostru proiect caritabil oficial: o campanie de strângere de cadouri într-o cutie de pantofi, pentru copii din Moldova. Comunitatea din toată Finlanda a fost invitată să contribuie, cu sprijinul partenerilor noștri.
Proiect caritabil, la nivel naționalLa noi în sat îs dansuri! 2025
Am sărbătorit toamna de aur, hramul țării și victoria la alegeri — cu mâncare tradițională, dansuri cât cuprinde și multă veselie.
Nurmijärvi - Big City„Limba noastră-i o comoară..."
Picnic comunitar de Ziua Limbii Noastre — jocuri și activități pentru copii și adulți, gustări aduse de fiecare, grătar și multă natură.
Luukin Ulkoilualue, EspooMărțișor 2025
Am sărbătorit împreună tradiția Mărțișorului: legenda mărțișorului, atelier de confecționat mărțișoare, gustări și jocuri.
Jakomäenpolku 6, HelsinkiAm colindat împreună
Colinde, bucate tradiționale, dansuri și cântece — o seară de suflet, cu gustul sărbătorilor de-acasă.
HelsinkiDevino membru sau susține-ne
Comunitatea trăiește din implicarea oamenilor din ea. Poți face parte oficial din asociație, sau poți susține direct activitățile și proiectele caritabile — orice ajutor contează.
Devino membru
Vrei să faci parte oficial din MIEDOR.FI ry? Scrie-ne pe email sau pe grupul de Facebook și te ghidăm prin pașii de înscriere.
- Reduceri la evenimentele plătite
- Intrare gratuită la anumite evenimente
- Drept de vot și de decizie în activitatea asociației
Donează
Orice sumă ne ajută să organizăm evenimente și proiecte caritabile pentru comunitate, ca Shoe Box.
Vrei să ne cunoști?
Scrie-ne, sună-ne sau vino direct pe grupul de Facebook — suntem o comunitate deschisă.